" />

«Грязный» язык

«Грязный» язык
Вечер. Погода за окном тоскливая. Настроение на нуле. Почему мне так грустно? Может быть, потому, что под дождем не состоялся флешмоб? Или потому, что большинство студентов нашей группы лишили бонусов на зачете? А может, потому, что моя будущая профессия менеджера к тому времени будет не в тренде?
На мгновение я задумалась. О чем я переживаю? О происходящих в жизни событиях или о чем-то другом? Скорее всего о том, что в двух фразах я употребила столько «неологизмов»! Они уже давно, по сути, не занимаются оздоровлением лексики русского языка или ее обогащением, а просто-напросто уничтожают его. 

В интернете я наткнулась на статью Г. Гаревого, который со злой иронией прошелся по словарному запасу современного русского человека. 

Так не пора ли нашим ученым — лингвистам и филологам взять в руки «метлы» и вымести иностранные слова из нашего обихода

Для модниц «шопинг» звучит более привлекательно, чем «пойдем по магазинам». А куда круче сказать «это мой бойфренд», нежели «молодой человек» или «парень». 

Или например, кто такой менеджер? Разве работник представительных органов или управленец или директор звучит хуже? На мой взгляд, даже представительнее и важнее. 

А как вам нравится такой вариант: «клинер тетя Маша» вместо «уборщица тетя Маша»? Смешно? Еще бы! Можно, конечно, сказать, что «клинер» — это не просто уборщик, а специалист по уборке помещений, в совершенстве владеющий современными методами чистки, мойки, полировки. Но чаще всего читателям или слушателям эти подробности не нужны. 

А художники и модельеры у нас теперь креативные, а вовсе не творческие. Такое даже Пушкину не снилось! 

Порой русские люди, употребляя иноязычные слова, даже не знают, что они обозначают. Путают, например, «тренд» с «тенденцией». В шутку можно сказать, что употребление слова «тренд» вместо слова «тенденция» — это тренд современной русской речи. Подобных примеров можно привести бесконечное множество. 

Все было бы гораздо проще и легче (в какой-то степени), если бы подобные неологизмы использовались в просторечье, но ведь они проникают и в средства массовой информации — к людям, речь которых должна быть выразительной, правильно поставленной, грамотной. Хотелось бы посоветовать молодым людям проводить больше времени в объятиях книг. Читайте классику в парке или библиотеке. Давайте вместе станем на охрану русского языка! 

 Юлия Черепкова.
comments powered by HyperComments
Денис Кулеш
Подкасты
База